lunedì 1 ottobre 2007

MA DOVE SIAMO QUA? IN CARCERE?!?

A seguito di lamentele TOTALMENTE INFONDATE da parte di alcuni dei condomini, ecco parte della mail di colei tramite la quale abbiamo in affitto l'appartamento:

"+ Hemos recibido quejas de la conserje de la escalera.
Se queja de los ruídos de vuestros amigos, fiestas,
lavadoras a altas horas de la noche, etc.
No sabemos si soís vosotros o fueron los italianos.
En cualquier paso nos ha pedido el propietario que
cuídemos las relaciones con los vecinos y es necesario
lo siguiente:

+ siempre avisar con
antelación por email de las visitas que
se van a quedar a dormir. Se entiende que +
de 1 día.

+ Será necesario haber recibido email de
aprobación nuestro aceptando la persona y los
días.

+ No se aceptarán estancias de grupo:
es decir, 2 amigos o
los mismos días
un amigo de Nuno, una amiga de Greta, etc.

+ Conviene planificar con antelación
+ Tener en cuenta que después de las 11.00 h.
de la noche un vecino puede denunciar ruídos
al ajuntament así que conviene a esas horas
si estaís reunidos con vuestros amigos los
vecinos no sientan que la reunión es una fiesta

+ Decir a los amigos que os vienen a visitar
llamen al apartamento correcto:
EDIFICIO 89, 7º 2ª

+ Ascensor: puertas cerradas
+ Avisar a los amigos de no hacer ruído al
salir del apartamento e ir por la escalera.


Os informamos que disponemos de apartamentos por días
para vuestros amigos super bien de precio"

rasenta il delirio...

1 commento:

MaRy! ha detto...

e va bene così... senza paroleeeee...
che è, na suora? che stai in un convento de clusura?
povera gretaaaaaaaaaaaaaaa

marymiao

ps:di chi è quell'"incontro" che hai pubblicao?

Timetable 2, la vendetta

L'utilità di pubblicare i miei orari settimanali dell'uni è presto spiegata: se volete venirmi a trovare per un fine settimana lungo, è meglio che arriviate giovedì (o mercoledì sera addirittura) piuttosto che ve ne andiate lunedì (sarebbe abbastanza incasinato per me, soprattutto perchè le lezioni...sono a presenza semi-obbligatoria, ossia non chiedono firme ma ci hanno schedato con foto...ma dove sono finita???)
MA ALLA FINE FATE QUEL CHE VOLETE, L'IMPORTANTE è CHE VENIATE A TROVARMI E A GODERVI BARCELLONA!!!
presto arriveranno gli orari del secondo semestre

5 euro

io non ci posso credere..le mie disavventure non sono ancora finite!
da quando sono arrivata non me ne va dritta una.
la sfiga stavolta ha l'odore dei soldi...mh, diciamo della plastica visto che nessuna delle due carte di credito/debito che ho qua funziona. 5 euro, nient'altro nel portafoglio.
non ho più parole.